至各香港100的參賽者與義工：

感謝你們參與了第四屆的「Vibram®香港100」。我們衷心希望你享受整個賽事。

賽事數據

以下為賽事的數據：

報名人數：1648

起跑人數：1498

完成人數：1159  (77.4%)

未能完成人數：333 (22.2%)

金獎：194 (13%)

銀獎：339 (22.6%)

銅獎：385 (25.7%)

Ultra Trail®世界巡迴賽(UTWT)

「Vibram®香港100」十分榮幸能夠成為Ultra Trail®世界巡迴賽的開幕賽事，並為不同水準的跑手提供一個全球性的平台，於各個具標誌性的賽事中挑戰自我。而「Vibram®香港100」成為UTWT的一份子，將吸引更多不同國家的跑手前來香港，感受香港那獨特美態與活力。

高手雲集

今年多位來自世界各地的頂尖知名越野跑手參加「香港100」，向大家展示了令人驚嘆的能力，當中有來自澳洲、紐西蘭、英國、法國、美國、日本、尼泊爾和韓國的高手。除此之外，香港頂尖的跑手也竭盡所能與一眾國際高手參與這歷史性的賽事。我們知道當中有幾位已經因為連月來頻密的賽事而帶傷或體力透支，但他們仍然選擇參加「香港100」，以作出支持，亦為香港能夠舉辦此國際性賽事而感到驕傲。

賽事結果

賽事一起步一眾國際高手已用極速的節奏比賽，當中包括來自中國的楊家根、美國的Dave Mackey、紐西蘭的Vajin Armstrong 和Scott Hawker、尼泊爾的 Bed Bahadur Sunuwar、Ram Kumar Khatri、Tirtha Bahadur Tamang和Ram Bhandari、法國的Antoine Guillon、Pascal Blanc、Freddy Thevenin、Fabrice Armand、Cyril Cointre和Christophe Le Saux、英國的Jez Bragg、香港的Jeremy Ritcey、日本的Shunsuke Okunimiya和韓國的Sim Jaeduk。女子組則由 Lizzy Hawker領先跑出，並有Francesca Canepa與Claire Price緊隨之後。

賽事到達半程時，Dave領先Tirtha四分鐘，並距離Ram Bhandari、Scott、Vajin、Shunsuke-San及澳洲的Vlad亦只是六分鐘之內。其後的路段比之前較多山，領先的跑手亦有所變動，Dave、Tirtha及Vlad分別一度領先，最後由Tirtha以10小時2分鐘奪得冠軍，亞軍與季軍分別為Bed[10小時6分鐘] 和Vlad[10小時11分鐘]。首10名跑手均在11小時內完成 - 第十名惟英國的Jez Bragg，以10小時58分鐘完成。

女子組由意大利的Francesca Canepa以12小時59分鐘輕鬆取勝，香港跑手周佩欣和勞偵玲分別以13小時32分及13小時55分鐘奪得亞軍及季軍，而西班牙的Nerea Martinez Urruzola側以14小時30分鐘完成。

電子證書

各參賽者可自行列印電子證書，請點擊此連結：http://www.racetecresults.com/Results.aspx?CId=16387&RId=2004 ，並且點擊位於參賽者名字前的PDF圖像。

圖片和影片

我們將會陸續上載賽事的精彩圖片於「Vibram®香港100」的 Facebook 專頁和網站上。其後亦會有影片可供欣賞。

與此同時，請各參賽者點擊此連結 http://runninginchina.org/?r=pt/index 下載自己的照片。請點擊右上角的按鈕去轉換版面語言。一經登記，各位即可透過輸入參賽編號免費下載照片。

違規事項

隨著「香港100」比賽的發展，我們注意和收到有關不同實力的參賽者的違規行為，對此，我們深感遺憾。賽事規則已清楚列明在網站上、我們給參賽者的電郵通訊和於起跑線上亦再重覆宣佈。我們已向判定為違規的參賽者發下嚴重警告，為成績加時甚至取消其資格。我們對此感到十分失望，並深感此風不可長。我們不歡迎不守規則的參賽者，因為賽事規則之訂立本為安全、愛護環境與公平競爭，亦不繁複。若閣下在未來「香港100」賽事並無尊重賽事規則之意，敬請打消參賽念頭。

以下為被發現的違規行為：使用其他人的參賽號碼布 — 對於使用其他人的參賽號碼布的跑手，我們已取消其參賽資格。亂拋垃圾 — 我們對故意在賽道亂拋垃圾的參賽事為之震驚。雖然此屬少數，我們亦無法接受美麗的環境受到破壞。我們已對亂拋垃圾的參賽者的成績作出加時。欠缺指定裝備 — 為保安全及公平競賽，我們指定跑手必須隨身帶備少量物件。對於被發現欠缺指定裝備的跑手，我們已將其完成時間加時。在檢查站外補給 — 有部份跑手於檢查站外的地點安排補給，而此明顯違反賽事規則。走捷徑 — 對於有跑手在賽事中走捷徑，雖然我們無法證實，但對於參賽者選擇參賽但故意跑比別人短的路程而感到不解。我們相信取巧地完成賽事並不會有成功感。我們無法監查所有可能的捷徑，也認為不該有這個必要。希望大家能有以下共識：決心跑足全程，走捷徑不但欺騙了其他人，也欺騙了自己。我們盼望這訊息已清晰地作出表達，大會絕不歡迎違規者，而所有違規者必受到懲罰。

互相尊重

「香港100」十分驕傲能夠連繫參賽者和義工，並體現出各位之間的友情、互信及善意。我們有聽聞及親身目睹參賽者對義工及籌劃者惡言相向。此行為不可接受，義工及籌劃者願意犠牲個人時間及投入精力，讓各參賽者有難忘的經歷。我們要求曾對他們惡意對待的跑手深深反省此等無禮的言行。我們再重申，「香港100」容不下這種行為。

現在，讓我們一轉話題⋯⋯

感謝

我們感謝由 2011 開初以來，各個義工和朋友把香港100由微小的賽事逐步帶著它成長。我們十分感激你們的慷慨與無我精神，也十分感謝大家對我們的賽事及香港跑山賽事的付出。我們會致力把賽事安排得更好，讓各位能盡情享受。在此，我們亦特此鳴謝以下各單位及個別人士：

陳國強及毅行教室

羅楚健及李碧茜

余浩賢

Nic Tinworth

Lloyd Belcher and Romain Riche

Rachel Jacqueline

Thomas Leung

香港失明人健體會

所有童軍組別及基督少年軍

聖約翰救傷隊

健行之友

我們亦十分感謝西灣村村民的合作與支持。

「嫁給我吧!」

參賽者古韓杰衝過終點，單膝跪下，在義工和其他跑手的歡呼聲之下，手持訂婚指環向他的女友另一參賽者林琳求婚。喜極而泣的不止是林琳，還有一眾義工和參賽者。（當然，她答應了。）我們恭祝韓杰和林琳鸞鳳和鳴，白頭到老，延續長跑的旅程。

捐款

「香港100」今年為不同的慈善團體共籌得近港幣20萬元的善款。我們衷心感謝你的慷慨與支持。祈盼此活動將會繼續支持慈善團體及帶動我們去關注社會上不同人士的需要。

贏取 Garmin 手錶

請提交你的賽事報告或最喜歡的賽事圖片，以贏取 Garmin 手錶 [型號：210]。請於2014年2月2日（星期日）前提交至hk100ultra@gmail.com 。特此鳴謝SPORTSWORLD 送贈手錶作為獎項。

感謝大家令2014年的賽事非常難忘。

祝新年快樂，身體健康，在馬年跑出精彩難忘的旅程！

謹啟 — Janet, Steve及Nicole