冈仁波齐的宣传海报发布之后，我们收到了一些质疑声音，问我们为什么要在神山办一场赛事，是否考虑过对当地文化、宗教信仰，以及生态环境的影响。在此文中，我们逐一作回复。

首先，这是一场公益性质的赛事

此次赛事由北京苹果慈善基金会主办，比赛收集到的资金，扣除赛事成本后将交由苹果基金会用于改善藏区的教育、医疗、文化和环保事业。

所以，冈仁波齐转山越野赛不是一场商业赛事，赛事执行方北京远征探索体育文化传播有限公司、以及赛事保障方北京极度体验旅游服务有限公司都不从中盈利。这场比赛是体育与公益、文化传播的结合。对选手来说，他们来感受的不仅仅体育比赛本身，更是藏区的文化、传统与自然。

关于北京苹果慈善基金会

北京苹果慈善基金会由王秋杨女士于 2003 年创立，是面向藏区最大的非公募慈善基金会。基金会以“奉献爱心、分享成果、传递幸福”为宗旨，在教育、医疗、文化、环保等领域开展公益慈善项目，已累计向西藏阿里等地捐助善款 1.5 亿元。苹果基金会高度关注高原环保，于2011 年起连续举办了六届“只为途中与你相遇——冈仁波齐公益环保行动”，并倡导成立了阿里地区首支高原学生环保队，同年荣获“第六届中国户外金犀牛奖最佳公益环保精神奖”。2016 年，在北京市民政局社会组织等级评估中被评为5A级。

比赛形式：转山而非登山

冈仁波齐，“冈”，藏语意为雪或雪山，仁波齐即“仁波切”，活佛，高僧大德的意思。冈仁波齐即“神灵之山”、“雪山之王”。它位于西藏阿里地区普兰县境内海拔6656米，是冈底斯山主峰。它的四壁分布鲜明对称，形似金字塔，又神似佛塔，峰顶终年积雪，被四大宗教认为是世界的中心。

因冈仁波齐是四大宗教的精神圣地，每年来自藏区、印度、尼泊尔、不丹的朝圣队伍络绎不绝。信众们相信，围绕冈仁波齐转山可净化心灵、洗净罪孽，去冈仁波齐转山便成为他们的心愿。

电影《冈仁波齐》剧照

神山因其独特的宗教意义、户外挑战和自然风景，不断吸引到越来越多的普通旅行者前往。2012年，西藏自治区成立阿里神山圣湖景区，规范转山旅游。2014年马年，正好是神山冈仁波齐百年一遇的本命年。阿里旅游局显示，这一年度前往转山的总人数接近50万。

此次冈仁波齐转山越野赛的比赛形式为转山，比赛线路为52公里的大环山“外线”，也是安全系数比较高的成熟线路，大多数的信徒和普通徒步者都是通过这条线路转山。比赛中竞技组选手仅60人，并会严格要求在尊重同路的朝拜者，以及保持山路的原本面貌。

生态环境保护问题

Xtrail远征探索在阿勒泰世界探险越野赛中与世界自然基金会（WWF）建立环保合作，承诺我司举办的所有赛事执行“绿色体育赛事”标准，比赛过程中减少人类活动对自然环境的影响，避免一次用品的使用，严格进行赛前评估、赛中保护、赛后复原，减少对赛事举办地自然环境的影响。

冈仁波齐转山越野赛人员的人员数量仅为60人，且将评估选手的体能、技巧和无痕山林原则（Leave no trace）来综合筛选，受当地政府、阿里神山圣湖旅游区监督。

苹果基金会已经在冈仁波齐连续6年举办“公益转山环保赛”，参赛者在52公里的转山沿途上清理旅游垃圾。本次赛事也将延续往届转山赛的传统，要求比赛工作人员、志愿者和参赛者履行绿色赛事的环保责任，山中不留痕迹，公开组需要在沿途捡拾垃圾，宣传神山圣湖环保理念。

最后一点，一个开放的问题：

体育竞赛精神与宗教信仰的实践，两件事情是否矛盾？

我们理解对冈仁波齐举办赛事质疑的原因，尤其是担忧体育赛事成为噱头，带动大规模的人员的到来，对当地的传统文化和生态环境造成不可逆的影响。这的确是一个让人担心的地方，但并非是必然的结果。体育赛事是一种传播方式，它和电影、纪录片的方式一样，在管控良好的情况下可以避免对生态和文化的负面影响。而我们会用最大程度保持原生态的方式举办这场比赛，让它能够带来正向传播效应：促使更多人去了解藏区的历史、藏民同胞生活和他们的文化。

这一点，我们认同电影《冈仁波齐》的导演张杨对藏民族宗教的理解：“当我在路上看到那么多朝圣者，我的感觉是，没有那么多神圣感，转山就是日常。那种重复的过程最有力量。”

电影《冈仁波齐》剧照

转山是神圣的，也是日常的。在尊重文化和保护环境的前提之下，体育竞赛并不必然影响宗教的神性。从历史看，体育的发源与宗教息息相关：

• 奥林匹克赛事最早是作为祭奠上帝和女神的仪式而举办；
• 在玛雅文化发源地中美洲，当地球类游戏的起源是神父往地面扔的一块石头——玛雅人把这块石头看作一切创造物的中心；

目前，世界上被宗教、文化、传统崇敬为神山的山峰众多，每座神山都有信徒和普通人已不同的方式去实践他们自己的“朝圣”方式：

• 在西班牙，前往欧洲天主教圣地圣雅各的朝圣之路（Camino de Santiago），近年每年有超过20万人前往，朝圣年达27万人次。基督徒用徒步前行的方式历练自己的身心，现代徒步者也通过相似的身体和精神磨练，收获暂离生活喧嚣的精神之旅。

  
  

• 斯里兰卡的圣山亚当峰（Sri Pada）被佛教、印度教、伊斯兰教和基督教崇敬为神山。它是佛教徒的朝圣地点，爬上山峰看日出被认为是收获圣洁的体验。亚当峰开发的徒步登山线路，每年朝圣期间吸引2万人攀登。

• 日本的富士山也在当地人心中是一座圣山。山顶设有富士山本宫浅间大社，用于祭祀富士山神灵。许多信徒在富士山周边的8歌湖沼巡回修行，称为八海内巡礼。环富士山越野跑（UTMF）现在每年的参赛规模在千人以上。

作为国内越野跑、户外赛事的品牌，Xtrail的办赛理念是“挑战极限，亲近自然”。我们希望打造的体育比赛，竞技精神只是其中的一部分，我们更希望依托赛事的平台，向选手和户外社区传递人与自然共生共处的理念。每座山、每个人都有自己的故事，巡礼也好，徒步也好，比赛也好，都会给每个亲历者去记录自己故事的方式。

《冈仁波齐》电影主题曲：朴树 <No Fear in My Heart >