当地时间8月25日下午，我们应邀参加了第十四届UTMB环勃朗峰超级越野赛的赛前媒体会，有机会与那些传说中的精英们面对面交流了下即将到来的UTMB组比赛，以及他们的目标。

Gediminas Grinius

iranshao: 说说你今年UTMB的备战情况吧。你都是在哪里训练的？

G2: UTMB也许是我今年最重要的两场比赛之一了。我的备战从年初的港百其实就开始了，之后我又去了大加里纳利和Lavaredo，此外我还参加了意大利的一场名为Orobie的超马比赛，那也是场很棒的比赛，非常挑战技术，很适合作为UTMB的备战赛事。总之我的训练很顺利，十分幸运没有遇到伤病。我处在前所未有的最好的状态，这次比赛我会竭尽所能。

从左至右：Tim Tollefson  Gediminas Grinius Jason Schlarb

iranshao: 所以你对比赛的结果有什么期待？

G2: 尽管我状态很好，在这个项目里依然有很多强大的对手。我当然希望能以前五名的成绩完赛，当然退而求其次的话，前十名也是可以接受。

iranshao: 你觉得谁是最有竞争力的对手？

G2: 这次比赛很多对手的实力都很强，特别是Zach Miller，他将会是非常强大的竞争者。如果他能顶得住对手们的挑战同时全部发挥自己的实力的话将有能力问鼎冠军，当然他也有可能与其他选手进入鏖战，那样的话我也许会有机会加入战局。

iranshao: 今年将有约200名中国跑者参加UTMB五个赛事的比赛，其中过半都是第一次参赛。你对他们有什么建议吗？

G: 朋友们，如果你是第一次参加UTMB，请保持耐心。（UTMB组）前100km不要急于拼速度，到了Grand Col Ferret （约101km处）比赛才真正开始，可以逐渐发力。

Rory Bosio

iranshao: 最近的训练怎么样？

Rory: 为了备战UTMB，我几乎一整个夏天都生活在霞慕尼，在UTMB的赛道上训练，并过着法国人的生活，寻访美食和意大利冰淇淋。我发现我很喜欢各种法式的甜点和肉食，可丽饼也是我的最爱，为了这些美食我得加倍努力的训练！

iranshao: 去年我们没能在UTMB的赛道上看到你，我们都很想念你两年前的表现。明天的比赛你有什么样的期待？

Rory: 好吧，像我这么大条的人一般对比赛都不会期待太高，如果一定要说，我只是希望能够顺利完赛，享受比赛的过程才是更重要的，当然如果能够在享受中再争取一个冠军的话那就更加完美了！

Zach Miller

iranshao: 为了UTMB，你经历了怎样的备战？

Zach: 我的训练进展的不错！虽然经历了很多漫长而痛苦的训练日，但整个过程却十分有趣，我丝毫没有感到乏味并且很享受这一切。但我这周二（8月23日）才抵达霞慕尼，对于一场大赛来说这样的适应时间也许并不算长，但我会尽全力尽快调整好自己的状态。

iranshao: 那你对明天的比赛有什么期待？

Zach: 我之前从没有跑过UTMB组别的比赛，甚至没有跑过100英里比赛，如此长距离的比赛对我来说是一次未知的冒险。当然明天的比赛我一定会竭尽所能，在百英里的赛道上享受这一天，而那些未知的经历对我来说反而成为了一种期待。

Nike trail running Team

iranshao: 这次是你们Nike trail running Team第二次出征UTMB，对此你们有什么全新的战术么？

Zach: 是的，我们无论是训练还是赛前赛后经常聚在一起，但我们的讨论仅限于个人比赛战术上，比如如何应对炎热的天气，如何安排补给等等，和马拉松或者场地田径赛不同，对于长距离山地越野来说，几乎没有什么团队战术而言。当然，最后到了比赛的时候，我们还是会各自独立执行自己制定的战术的。

David Laney

iranshao: 你的第二次UTMB准备的怎么样？

David: 与去年差不多吧！不过今年的天气我很喜欢，虽然下午的时候偏热，但早上的时候非常舒服，利于我比赛时候的发挥。

iranshao: 对你的第二次UTMB有什么期待？

David: 目前来说我还不知道，我只想着尽力去比赛，而不去想其他的竞争者们，有时候我自己对比赛的感觉还是很激动的。

iranshao: 我们刚刚采访了你的队友Zach，你们之间的竞争会不会比较特别呢？

David: （笑）有点吧！我们这次UTMB还住在一套公寓里备战，当然对于比赛来说选手间的竞争是无可厚非的事情，但无论我们走到哪里，我俩之间存在的一定是友好的竞争关系。

Ryan Sanders

iranshao: 作为一员老将，谈谈你今年的备战吧？

Ryan: 我大约在十天前来到霞慕尼，但其实一个月前我就先在这里试跑了下整条赛道。

iranshao: 看来你已经对赛道的细节很熟悉了

Ryan: 我当然希望是这样的。但比赛与训练完全不同，就像这几天的天气，你无法在一个月前就预知，即使是相同的赛道上也会有各种未知的状况的发生，这也正是山地越野的魅力所在。

iranshao: 你觉得明天的比赛会顺利么？

Ryan: 众所周知UTMB将会是一段超长的旅程，任何事情都有可能会发生。对我而言，我的第一目标是跨过终点线，然后才会想怎样尽可能地缩短完赛的时间。这几天温度有些高，可能会对部分选手有影响，但这恰恰是我喜欢比赛环境，希望这也能成为我的优势之一吧。